Alias Cóndor muestra el lado humano de los latinoamericanos que luchan en Ucrania

A través de un nuevo podcast de cuatro episodios, cuyo primer episodio se lanzó el miércoles 23, coproducido por DW, LA Time Studios y Futuro, la periodista Carolina Chimoy se sumerge en la vida de soldados latinoamericanos que han viajado a Ucrania para combatir en una guerra lejos de casa. A través de sus historias, explora qué los llevó al frente, cómo viven la guerra y qué encuentran allí: violencia, miedo, pérdida, pero también pertenencia, propósito e incluso el amor. También plantea una pregunta central: ¿qué busca alguien cuando decide arriesgar su vida por un país que no es el suyo?

Como parte de su cobertura, Chimoy documentó no solo cómo miles de soldados de América Latina luchan en una guerra que no es la suya, sino también cómo se han ido adaptando a la sociedad, al clima y a la forma de vida en Ucrania. A través de las historias personales de Cóndor y otros soldados latinoamericanos, con quienes ha establecido una relación de confianza durante años, el trabajo de Carolina transporta a la dura realidad de las trincheras, pero también a los momentos más humanos de alivio e incluso de felicidad que estos soldados viven.

Con este podcast, el trabajo de Carolina y los equipos de DW, Futuro y LA Times Studios, revela por primera vez una historia nunca reportada con este nivel de acceso y detalle acerca de cómo estos miles de soldados latinoamericanos están siendo clave en la guerra y están cambiando la realidad de los ucranianos en su propio país.

A través del testimonio de su protagonista, un combatiente apodado Cóndor, y de sus compañeros de armas, la investigación explora cómo estos hombres y mujeres viven la experiencia del miedo, la pérdida, la pertenencia e incluso el amor en medio del conflicto.

“Cuando Carolina y yo nos sentamos a escribir la propuesta para enviarla a LA Times Studios y Futuro, los cuatro episodios simplemente salieron de manera natural a partir del material que ella tenía. Algunos de los detalles específicos en esos episodios han cambiado o se han movido de lugar, pero supongo que desde el principio se sintió como una serie de cuatro partes. Soy una firme creyente de no hacer más episodios solo para rellenar espacio, sino de dejar que la propia historia te guíe sobre qué tan largos deben ser los episodios y la serie”, explicó Sam Baker, Audio Team Lead | Format Development de DW.

Añadió esta historia fue un hallazgo de Carolina, así que nunca estuvo en duda quién la presentaría. Ella no paraba de encontrarse con estos soldados latinoamericanos en Ucrania y supo de inmediato que había algo peculiar, algo más profundo en esta historia. “Llegó a conocer a muchos de ellos muy bien y ellos confiaron en ella, y solo en ella, para contar sus historias. Este es el primer podcast de Carolina, pero con su experiencia en televisión es una narradora muy hábil; escribe guiones increíbles y sabe cómo transmitirlos con tacto y carisma. No me habría imaginado este podcast de ninguna otra manera”, dijo.

EPISODIO 1: DEL IDEAL SOCIALISTA A LAS TRINCHERAS

El relato comienza con el contexto de Cóndor, criado en un entorno donde Rusia y Cuba todavía despertaban simpatía entre las generaciones de los años 60 y 70 —como su propia madre— para quienes representaban un ideal socialista. Cuando Rusia invadió Ucrania en 2022, personas a su alrededor hablaban incluso de una «liberación». Sin embargo, Cóndor decidió tomar una decisión drástica: viajar al frente, con el fusil en la mano y dispuesto a poner su vida en riesgo. El primer episodio indaga en su vida antes de la guerra y en los motivos que lo llevaron a dejarlo todo.

EPISODIO 2: SIN IDIOMA NI EXPERIENCIA EN LA LÍNEA 

Sin conocer a nadie y sin hablar ni leer el idioma, Cóndor llega a Ucrania lleno de preguntas sobre el conflicto y la narrativa de David contra Goliat. Tras informarse sobre el contexto histórico y sin haber empuñado un fusil en su vida, se enlista en el ejército ucraniano. Luego de los primeros entrenamientos, es enviado a la línea cero —el frente directo con el enemigo en el este del país—. Junto a Panamá, otro soldado latinoamericano, vive episodios desgarradores y conmovedores que cambian su perspectiva para siempre.

EPISODIO 3: EL AMOR Y LOS LAZOS CON EL PUEBLO UCRANIANO

El conflicto también ha dado paso a historias inesperadas. Tras su paso por las trincheras, Panamá conoce a una mujer ucraniana, se enamora y viaja al otro extremo del país para conocer a su familia e integrarse a su cultura y costumbres. Como él, varios soldados latinos manifiestan su intención de quedarse en Ucrania aún cuando la guerra termine. La cercanía entre ambos pueblos ha crecido a tal punto que comandantes ucranianos afirman que la contienda sería muy distinta sin la presencia de los combatientes latinoamericanos.

EPISODIO 4: UNA BÚSQUEDA QUE VA MÁS ALLÁ DEL DINERO

Aunque la retribución económica suele ser la respuesta más rápida, la serie revela que las motivaciones profundas van mucho más allá de lo financiero. ¿Buscan un futuro mejor? ¿Es una forma de huir de la realidad latinoamericana? ¿O persiguen el sueño de sentirse valorados por la sociedad, tal como se percibe el trato hacia los soldados en Ucrania?.

El episodio final indaga en las razones personales y del pasado que llevaron a Cóndor y a sus compañeros no solo a combatir, sino a buscar la paz en un país en guerra.

“Cuando Carolina y yo nos sentamos a escribir la propuesta para enviarla a LA Times Studios y Futuro, los cuatro episodios simplemente salieron de manera natural a partir del material que ella tenía. Algunos de los detalles específicos en esos episodios han cambiado o se han movido de lugar, pero supongo que desde el principio se sintió como una serie de cuatro partes. Soy un firme creyente de no hacer más episodios solo para rellenar espacio, sino de dejar que la propia historia te guíe sobre qué tan largos deben ser los episodios y la serie”, analizó la ejecutiva.