TELEVISIÓN
Ana María Bañolas se retira de Deutsche Welle tras 22 años de labor
18 de enero de 2005
Bañolas ha sabido afianzar y expandir el conocimiento y la penetración de DW y TransTel en el mercado de América Latina
Ana María Bañolas, directora del departamento de Distribución para América Latina del canal alemán Deutsche Welle, se jubiló el pasado 31 de diciembre tras 22 años de labor. Había comenzado en 1982 como presentadora de DW-TV. En 1990 asumió como directora de TransTel-Latinoamérica y a lo largo de cinco años compaginó ambas funciones.Al fusionarse en 1999 el departamento de Distribución DW-TV y TransTel para América Latina, fue elegida directora.Bañolas ha recibido el reconocimiento del grupo por haber expandido y afianzado el conocimiento y la penetración de DW y TransTel en el mercado de América Latina; también por ayudar a construir un puente entre Alemania y el continente americano, y contribuir a la comunicación, a la comprensión y al conocimiento entre el Viejo y el Nuevo Mundo.Según Cristina Peláez, ejecutiva del Departamento de Distribución para América Latina del canal, “con la marcha de Ana María Bañolas, DW ha perdido una colaboradora infatigable e insustituible, una persona cuya autoridad, capacidad profesional y humanidad permanecerán siempre en la memoria de quienes la conocimos y tuvimos la suerte de trabajar a su lado”.Desde el 1º de enero del 2005, el departamento de Distribución para América Latina se fusionó con Distribución Norteamérica pasando a llamarse Distribución América. Uwe Hegenberg, quien estaba al frente de Norteamérica, es ahora el director de Distribución América.
