TELEVISIÓN

Denice Cobayassi de Made in Spanish: Realizando más de 120 horas mensuales en doblaje

Vanessa Maldonado| 20 de febrero de 2018

Denisse Cobayase Made in Spanish

Made in Spanish, empresa mexicana de doblaje con 20 años de experiencia, continúa la expansión de su portafolio, con el trabajo para compañías como SD Media de Rusia, para la cual doblarán todo el producto latino que estará disponible en la señal en español que la empresa rusa lanzará.

“Actualmente estamos trabajando en alianza para muchas empresas grandes, consiguiendo más de 120 horas mensuales. Trabajamos en México, Francia y EE UU. Entre los proyectos realizados estamos el doblaje de la nueva versión de Mr. Magoo, así como producciones francesas en dibujos animados para Netflix, además de algunas películas” explicó Denice Cobayassi, gerente general de Made in Spanish.

Entre las empresas internacionales con las que trabajan, destacó el trabajo para SD Media de Rusia.

Enfatizó que no solo se dedican al doblaje, la compañía también realiza subtitulaje, gráficos, voice over, entre otros.

Diario de Hoy

martes, 15 de octubre de 2024

Image

Mauricio van Sabben de Cindie: Más que una plataforma de distribución creamos un ecosistema digital en expansión

Image
VIPS

• Rodrigo Moctezuma de Canal 22: Lanzamos plataforma digital MX Nuestro Cine y transicionamos a un sistema híbrido en la nube

• Ex-Amazon Andy Cortina crea estudio creativo Guakamole Makers en alianza con Paulina Aguilera

• Sergi Cameron y Marina Jover de Nanouk Films: Presentamos Una serie de gente en el Foro de Coproducción y Financiación de Iberseries & Platino Industria

• Tom Montemagno de Charter: Hispanos adoptan las plataformas digitales y streaming más rápidamente que el mercado general

• Mi Hoa Lee de Angeli Pictures: Presentamos K-Dream un drama musical que invita mucho a una coproducción internacional

Premios PRODU celebra los 10 años de series turcas en Iberoamérica

Pedro El Escamoso Protagonistas

Cuenta regresiva para la Gala de Premios PRODU 2024

Vivo Play, Wahu y Medcom retransmitirán Gala de Premios PRODU e importantes canales emitirán especial con lo mejor de los premios

Image
ACTUALIDAD

• La productora Zeta Studios cerró acuerdo de desarrollo y producción con el guionista Paco Plaza

• FOX Deportes y Telemundo se asocian para transmitir el Super Bowl LIX en español

• Grup Mediapro refuerza su apuesta de virtual production con una nueva pantalla LED de 210 metros cuadrados

• Gigglebug Entertainment abre nuevo estudio de animación en las Islas Canarias

El oráculo Dago García

El oráculo: Dago García de Caracol Televisión

Image
RATINGS

RATINGS: Argentina top 10 programas TV abierta del 7 al 13 de octubre

Image
HOY

• PRODU HOY- #PRODUprimetime con Ríchard Izarra desde CDMX: Corinna Martínez y Miguel Ángel Liendo de Mastodonte Films y Sagitario

Image
VIPS
Image
Image
Image
Image
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Image
Image
Image
RATINGS
Image
Image
HOY
Image

PRODU sigue manteniendo a la industria informada con entrevistas exclusivas. Este martes 15 llega una nueva edición de #PRODUprimetime con Ríchard Izarra desde Ciudad de México con Corinna Martínez y Miguel Ángel Liendo, socios, directora de Producción y director de Mastodonte Films y Sagitario.