TELEVISIÓN

Inter Medya y Caracol realizaron screening exclusivo de un episodio de Leylifer

Andrés Briceño Izarra| 15 de noviembre de 2023

Vip Nuevo

La coproducción entre Inter Medya de Turquía y Caracol Televisión de Colombia, Leylifer, fue presentada este miércoles 15 desde MIP Cancun, con un screening del primer episodio de la serie exclusivo para los asistentes al evento. 

En esta presentación, estuvieron ejecutivos de ambas compañías, Beatriz Cea Okan y Can Okan por parte de Inter Medya, y Karen Juliao por parte del equipo de Caracol Televisión. A su vez, también estuvieron presentes representantes de Universal Cinergía Dubbing, empresa encargada del doblaje del turco al español de esta producción.

“Es un honor para nosotros presentarles esta nueva serie que producimos con Caracol, una alianza entre Turquía y Colombia. Espero que puedan disfrutar del inmenso trabajo que hemos realizado, que les guste mucho y que podamos estar en sus pantallas pronto” dijo Beatriz Cea Okan, momentos antes de la transmisión.

Además del primer episodio de Leylifer, también dieron un abrebocas de las demás producciones que está ofreciendo la compañía turca en este mercado, lideradas por la segunda temporada de la serie Tración, la cual está teniendo gran éxito en Turquía.

Finalizado el screening, PRODU tuvo la oportunidad de conversar con los ejecutivos protagonistas del evento. Karen Juliao, directora sénior de Mercadeo Internacional, comentó: “Estamos muy complacidos de nuestra asociación y el gran trabajo realizado con Inter Medya. Leylifer teje lo mejor de dos potencias narrativas, Colombia y Turquía, en una historia de gran poder dramático, y con un ritmo que, como vimos hoy, te mantiene impactado”.

Por su parte, Liliam Hernández, CEO de Universal Cinergía Dubbing, expresó que fue un honor y un orgullo haber sido parte de ese éxito tanto para Inter Medya como para Caracol. “Creo que va a ser una novela superexitosa, que con tan solo ver el primer episodio uno quedó totalmente enganchado. Muchas felicidades a todos, y estoy segura de que en seis meses, esto va a estar en todas las televisoras internacionales tanto en Latinoamérica como en el mundo”.

Imágenes de la presentación y del screening fueron capturadas EN VIVO por Ríchard Izarra, fundador y editor en Jefe de PRODU.

Ver video EN VIVO

Diario de Hoy

viernes, 26 de julio de 2024

Image

Cristián Hernández de Canal 13 de Chile: Los medios no podemos dejar la tecnología en manos de intermediarios porque perdemos ingresos

Cristian Hernández
Image
VIPS

• Pablo Tortora de KHP: Lanzamos primer canal FAST latinoamericano de bienestar y estilo de vida que ya está disponible en Tivify de España

• Elenco de Pedro el escamoso concuerda en que la magia de la serie sigue intacta 23 años después

• Carolina Sefair de Metro Televisión: Nos esforzamos en posicionar contenidos colombianos y latinos en territorios diferentes a los de habla hispana

Tania Benítez de All Time Worth: Comedia, drama y terror son las tres líneas de producción de esta nueva casa productora

Guionista Marina Stavenhagen: Vivimos un cine más incluyente que nos acerca a nuevas audiencias

Maite Argüelles de San Millán: Tecnología como VR y audio binaural permiten revolucionar narrativa cinematográfica

El cine chino contemporáneo, invitado especial del GIFF con seis películas y presencia de algunos de sus realizadores

PERSONAJE DE LA SEMANA

Martín Kweller, CEO de Kuarzo Entertainment Argentina

Image
ACTUALIDAD

• Vito Forlenza de Comcast: Lanzamos 4K mejorado de Xfinity para transmisión de las Olimpíadas

• Isabel Rafferty de Canela Media entre ejecutivos que serán distinguidos en 22.ª edición de la Cumbre de TV Hispana en NY

• Iberseries & Platino Industria 2024 anunció nuevos paneles y profesionales que se incorporan al evento

• Convocatoria para participar en la décima edición de SMARTFILMS está abierta hasta el 21 de agosto

• CNMG Distribución lleva sus películas a países de Centroamérica y EE UU

• Arrancaron preparativos para el LatAm Content Market orientado a contenidos de no ficción y documentales que se realizará en marzo en Brasil

• NBCU estrenará una hora sin anuncios durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos

Katrina Kowalski de Pluto TV: Crimen, comedia, TV clásica y realities dentro de los géneros más populares en la plataforma

Image
CONTENIDOS

• TelevisaUnivision comienza el rodaje en Veracruz de la telenovela El precio de amarte

• Sony Channel confirma el inicio de grabaciones de la segunda temporada de Aventura gastronómica Ecuador

• Flow estrena película argentina Los justos

Image
HOY

• PRODU HOY- Radio PRODU: ¿Qué ver?: Pedro el escamoso, más escamoso que nunca, ¿20 años después la esencia continúa?

Image
VIPS
Image
Image
Detrás de cámaras de Pedro el escamoso
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Vito Forlenza de Comcast
Image
Image
Image

La décima edición de SMARTFILMS se prepara para el cierre de su convocatoria, en la que ha apostado por la creatividad de realizadores aficionados, profesionales, jóvenes y personas con discapacidad de todas las edades. Las categorías Filminuto Horizontal China Harbour, Profesional Colombia, El país de la Belleza y Musical Frisby serán la última oportunidad para que los artistas hagan parte del festival de cine hecho con celulares.

Image
Image
Image
Image
CONTENIDOS
Image
Image
Aventura gasrtronómica Ecuador de Sony
Image
Image
HOY
Image

PRODU trae un nuevo episodio de Radio PRODU: ¿Qué ver?, donde analiza y comenta sobre la serie Pedro el escamoso, más escamoso que nunca (23×45´), una producción de Caracol Televisión y Disney+. El episodio ya está disponible en Radioprodu.com.