Escritor Miguel Ángel Baquero: “En La voz del pueblo para el TRO por primera vez en mi vida tuve la posibilidad de escribir lo que quise”

El escritor y productor colombiano Miguel Ángel Baquero (Chepe Fortuna, La vorágine) regresó a la comedia con La voz del pueblo, una serie del Canal TRO que aborda la tolerancia, la inclusión y las relaciones familiares. En entrevista con PRODU, habló de su proceso creativo, del homenaje a la radio colombiana y de las posibilidades que ofrece la televisión pública en Colombia para contar historias sin restricciones.

El regreso de Miguel Ángel Baquero a la comedia tiene como escenario Bucaramanga —noroccidente de Colombia— y como punto de partida una historia familiar. Esta vez, su relato se construye alrededor de una familia tradicional, una celebración y la aparición de un integrante cuya existencia había sido negada.

“Volvimos al género que yo amo. Es una historia pues familiar, llena de valores, muy colombiana, muy de nuestra colombianidad y también muy santandereana, porque está hecha en Bucaramanga, y hecha para el público santandereano y, obviamente, para todo el país”, dijo a PRODU sobre la serie que se encuentra disponible también en la APP TRO Play.

INCLUSIÓN EN TODOS LOS NIVELES

La voz del pueblo, dirigida por Jhon Bolívar con la producción de Santiago Vargas y Claudia Quintero de Máquina Santa, tiene como uno de sus puntos de partida la celebración de las bodas de oro de una familia.

En medio de ese acontecimiento aparece un hijo negado, una situación que modifica las relaciones entre los personajes y abre espacio para conflictos relacionados con la aceptación y la convivencia.

Miguel Ángel Baquero explica que el propósito no era limitarse a contar una historia familiar, sino utilizar ese entorno para abordar distintas realidades que hacen parte de la sociedad colombiana.

El escritor identifica la tolerancia como el tema central de su propuesta. En su relato, las diferencias no aparecen como elementos ajenos a la familia, sino como parte de su composición.

“Hablamos de todo: tuvimos un personaje afrodescendiente, Candelaria, la nana de este personaje; hablamos de homosexualismo, de Asperger. Hablamos de inclusión en todos los niveles para que recordemos que en una familia como en Colombia cabemos todos y hay que aprender a tolerarnos un poquito”.

HOMENAJE A QUIENES CONSTRUYERON LA RADIO COLOMBIANA

La relación de La voz del pueblo rinde homenaje a quienes participaron en la construcción de la radio en Colombia, tanto frente a los micrófonos como en las labores técnicas.

Ese interés de Miguel Ángel Baquero por las generaciones anteriores de artistas y trabajadores de la comunicación viene de una concepción particular de la historia de la televisión y la cultura colombiana.

Por eso, La voz del pueblo, además cuenta con un elenco de grandes glorias de la televisión colombiana como Hugo Gómez, Germán Escallón, Inés Prieto, Santiago Bejarano o Mariluz.

“Para mí son la base sobre la que hemos construido todo. En esta ocasión pues tenemos un reparto brutal, de gente con mucha trayectoria, y mi intención era hacerle un homenaje a la gente que trabajaba en la radio, tanto en los micrófonos como detrás, en la parte técnica. Y lo logramos tener en un reparto de viejos entrañables, adorables, que la gente quiere y que han hecho pues historia en nuestra televisión colombiana”.

Asimismo, es protagonizada por la estrella latinoamericana Paola Rey y tiene actores como Orlando Lamboglia, y Quique Mendoza. Por esa razón, el proyecto representó una oportunidad para encontrarse con actores de distintas trayectorias y trasladar su escritura a nuevas formas de interpretación.

COSTUMBRISMO Y LA RESPONSABILIDAD DE REPRESENTAR A COLOMBIA

A lo largo de su carrera, Miguel Ángel Baquero ha trabajado en géneros distintos. Sin embargo, reconoce que el costumbrismo colombiano ocupa un lugar importante en su manera de crear series y novelas.

En La voz del pueblo, ese interés se relaciona con el contexto santandereano y con los personajes que integran la familia protagonista. El escritor considera que la televisión colombiana ha producido relatos que han logrado conectar con públicos de otros países sin abandonar sus referencias locales. El ejemplo más famoso: Yo soy Betty, la fea.

Sin embargo, es una forma de contar historias que en Colombia se ha dejado de hacer. “Creo que tiene que ver mucho como con la universalidad que se ha ido creando incluso a través de las nuevas plataformas. La manera como estamos viviendo ahora las historias”, reflexiona.

Para Baquero, la representación de la sociedad colombiana no depende de un solo género. En sus trabajos ha pasado por la comedia, la historia infantil, el melodrama y la adaptación literaria. Lo que permanece, según explica, es el interés por construir relatos en los que el público pueda reconocer elementos de su propia realidad.

“Una novela como Chepe Fortuna, totalmente costumbrista —puede que viaje menos internacionalmente, sin embargo pues sigue siendo un meme actual, sigue siendo número uno siempre en YouTube y las plataformas donde la van poniendo— porque nos representa”, describe.

En La voz del pueblo, esa intención se expresa mediante una familia santandereana, sus conflictos y la incorporación de personajes que permiten hablar de inclusión y tolerancia. El humor costumbrista se convierte así en el lenguaje de una historia que parte de un contexto regional.

“Mi responsabilidad como autor siempre ha sido representarnos, bien sea desde el humor, o desde una historia infantil mágica como Un ángel llamado azul, o desde el melodrama clásico colombiano como Merlina, mujer divina. Siempre busco que nos represente a nosotros sin importar el género, o como La vorágine, con esa adaptación que fue una locura y que nos trajo tantos regalos con Quinto Color y con Telecafé”.

TV PÚBLICA Y LA LIBERTAD PARA ESCRIBIR

La voz del pueblo se realizó para el Canal TRO, cadena de televisión pública de los departamentos de Santander y Norte de Santander. Miguel Ángel Baquero explica que esta experiencia se ha convertido en un espacio de trabajo para profesionales que buscan continuar desarrollando proyectos audiovisuales.

Desde su perspectiva, estos canales permiten abordar historias diferentes y ofrecen condiciones para que los autores participen de manera más directa en las decisiones creativas.

“La televisión pública se volvió el escenario y el lugar en donde grandes escritores, directores, productores y actores pueden seguir mostrando lo que sabemos hacer”, sostiene. El escritor considera que el desarrollo de estas producciones ha estado acompañado de cambios en la narrativa y en la calidad de las propuestas.

También establece una diferencia entre las condiciones de trabajo que encuentra en la televisión pública y los procesos de decisión que pueden existir en otros espacios.

“Ha mejorado tanto la calidad en el relato, en la producción y en las apuestas, y sobre todo en la narrativa que podemos contar. La historia de La voz del pueblo es una historia muy atípica a lo que yo escribo, e incluso el final es muy interesante. Como no estamos compitiendo con rating contra nadie, no tenemos a 40 ejecutivos leyendo”, destaca.

En ese sentido, indica que pudo desarrollar sus ideas sin recibir restricciones sobre los temas o la forma de abordarlos:

“En La voz del pueblo tuve, la primera vez en mi vida, la posibilidad de escribir lo que quise sin que nadie me dijera ‘no puedes’… La libertad para crear es un regalo que cualquier escritor valora en la vida y en el mundo”.

POSIBILIDADES DE NUEVA PARTE DE CHEPE FORTUNA

Chepe Fortuna, novela de Estudios RCN que se presentó en el 2010 y fue creada por Miguel Ángel Baquero y Eloísa Infante, es una producción que el público colombiano recuerda mucho. Baquero recibe constantemente mensajes de personas que preguntan por una continuación de la novela.

“Les respondo que Chepe tuvo una segunda parte que fue Casa de reinas —spin off de la novela citada—, que también fue muy exitosa en su momento. Y sí, uno podría hacer una tercera parte si quisiera. Hay por dónde, porque uno siempre como autor busca la manera de que los personajes vivan otro momento”.

El escritor, aunque considera que todavía existen posibilidades narrativas para retomar a los personajes, dice que una nueva producción dependería del interés de RCN o de alguna plataforma.

Por ahora, Baquero concentra su trabajo en nuevos proyectos y ver el camino que toma La voz del pueblo: “Chévere entender que los que hacemos las historias tenemos cuerpo, voz, cara y seguimos vivos y estamos haciendo muchas cosas”.