Miryam Salazar de LAPTV: Cinecanal Classics promociona películas por sus títulos originales

Cinecanal Classics, canal de LAPTV que exhibe cine de Hollywood de los años 30 a los 60, informó que decidió promocionar y comunicar su programación con los títulos originales de las películas con el objetivo de evitar confusiones, ya que no todos los títulos de los clásicos son iguales en los distintos países de América Latina.”Tratándose de películas de los años 30, 40, 50 y 60, no es fácil contar con un registro unificado de títulos en español y muchas veces, incluso, se las estrenó bajo un nombre, pero luego se emitieron en TV con otro diferente”, afirmó Miryam Salazar, gerente corporativo de Mercadotecnia de LAPTV. “De esta forma, y pensando una vez más en las necesidades de los televidentes, en Cinecanal Classics consideramos que promocionar los títulos originales es la mejor manera de unificar criterios y evitar que, quienes disfrutan de los filmes que el canal ofrece, se pierdan de verdaderos clásicos por tener un título distinto en cada país de la región”.