
Guillermo ‘Memo’ Arriaga: 21 gramos es más dura que Amores perros pero a la vez más esperanzadora y más llena de amor
(Ríchard Izarra, Miami). Alejandro González Iñárritu (director) y Guillermo ‘Memo’ Arriaga (escritor), estarán estrenando su nueva película 21 gramos el próximo 5 de septiembre en la ciudad de Venecia durante el festival de cine La Mostra. Esta misma dupla creó Amores perros, una de las cintas mexicanas más aclamadas de la ‘nueva ola’ del cine azteca.21 gramos, a diferencia de Amores perros está hecha en inglés y la protagonizan actores de Hollywood, como Sean Penn y Benicio del Toro, entre otros. Es producida por Focus Universal y postproducida completamente en Los Ángeles. “Yo diría que es cine mexicano hecho en inglés. Es una película con muchos elementos mexicanos sin haber personajes mexicanos. Creo que el punto de vista que tenemos nosotros es un punto de vista distinto. Es una película del estilo de Amores perros, con los mismos temas, con las mismas obsesiones y a la vez es una película completamente norteamericana” explicó a produ.com Guillermo ‘Memo’ Arriaga, guionista de estas dos películas y escritor desde hace 15 años.“Primero la habíamos escrito para México pero de pronto Alejandro y yo vimos la oportunidad de hacerla para EE UU y tomamos esa decisión. ¡Decidimos apostar y jugarnos el resto! y la pusimos en subasta. Focus Universal, una productora de Universal Pictures, fue la que ofreció las mejores condiciones para nosotros y la hicimos allá. Algunos actores respetan mucho el trabajo de Alejandro y confían en él como fue el caso de Sean Penn”, agregó Memo, quien desde Amores perros ha escrito ya cuatro guiones para los estudios cinematográficos de Hollywood. Su primera novela ‘Escuadrón guillotina’ se publicó en 1991 y su más reciente, ‘El búfalo de la noche’ la terminó en el año 2000. ‘Un dulce olor a muerte’, una de sus más remarcadas historias, la escribió en 1994. Todas ellas se encuentran ahora en diferentes editoras internacionales para su publicación, incluyendo la editorial Debate de España.21 gramos, el nombre de la película, es lo que se dice que pesa el alma de las personas. Si se pesa a un individuo apenas fallece, va a tener 21 gramos menos que antes de morir. “El guión tiene una estructura que hasta ahora no se ha visto en el cine. Funciona muy bien. Le apostamos a una película más emotiva, más arriesgada en términos de los conflictos de los personajes y los sentimientos que tienen. Es más dura que Amores perros pero a la vez más esperanzadora y más llena de amor”, dice.Sobre su relación con EE UU, señala:“Mi relación con EE UU hasta ahora había sido la de un turista. Ahora siento que es como ir a jugar fútbol a otra Liga. No es que sea mejor ni peor, sino que es otra Liga. Aunque trabaje para EE UU, sigo viviendo en México y espero seguir acá por mucho tiempo más. Desde aquí tengo otro punto de vista, como dicen los norteamericanos, me da un edge que no tengo allá . Ya escribí tres guiones para EE UU y ahora estoy escribiendo el cuarto. Focus Universal me contrató para otra película con Marc Foster (director) y el actor Brad Pitt. Estoy haciendo otra con Tommy Lee Jones, que dirige y actúa. Yo lo que hago es crear personajes muy básicos de tal manera que la gente de cualquier lugar se pueda identificar con ellos. Y obviamente trato de hacer mi trabajo y aplicar mi estudio de cómo es la sociedad norteamericana. Trato de decir algo al respecto”.Sobre su relación con Alejandro González Iñárritu, dijo:“Siempre he dicho que Amores perros me trajo un hermano que tenía perdido. Casi siete años de amistad muy intensa. Estamos trabajando juntos otra vez y me da gusto. Alejandro y yo mantenemos un diálogo constante a lo largo de todo el proceso. Es muy respetuoso de mi trabajo y así como él opina en el guión, a mi me permite opinar en los otros procesos como en la preproducción y la producción”.