La tercera temporada de La reina del sur, coproducción de Telemundo Global Studios y Netflix, comienza cuatro años después del final de la segunda temporada, cuando Teresa Mendoza (Kate del Castillo), quien disfrutaba de una vida idílica junto a su hija, vio su escondite comprometido con la llegada de fuerzas militares. Ahora, despojada de su libertad y nuevamente separada de su amada hija, Sofía, Teresa Mendoza se encuentra en una prisión de alta seguridad en EE UU por el asesinato de tres agentes de la DEA