Apple TV’s Spanish-Language Crime Drama Las Azules Returns on August 12th

Apple TV unveiled the premiere date and a first-look at season two of Las Azules, its Spanish-language crime drama featuring an entirely Latin American cast and crew led by Bárbara Mori (Perdidos en La Noche). Created by showrunner and director Fernando Rovzar (Monarca) and Pablo Aramendi (Tijuana), Las Azules‘ season two will make its global debut with the first episode on Wednesday, August 12, 2026 on Apple TV, followed by one episode weekly through September 30, 2026.

Las Azules season two will follow María (Mori), now promoted to lieutenant, as she finds herself torn between the rules she’s sworn to uphold and a relentless pull towards the truth when the body of a student activist is discovered, and the Azules are pulled into an investigation that reaches back to the student massacre of 1968.

Before they can make sense of what they’ve found, the body of a person connected to that brutal chapter of history is found, sending shockwaves through the department. Someone is delivering justice straight to the police’s door, and the Azules are the department’s last hope of stopping the killer. As María, Valentina (Natalia Téllez), Gabina (Amorita Rasgado), and Ángeles (Ximena Sariñana) fight battles both inside and outside the precinct, buried truths rise to the surface and they’re forced to confront an uncomfortable question: in a system plagued with corruption, what is the cost of fighting for their ideals?

The series stars Mori, Sariñana, Téllez, Rasgado, Miguel Rodarte, Leonardo Sbaraglia, Christian Tappan, Horacio García Rojas, and Bruno Bichir.

Las Azules is produced by Lemon Studios for Apple TV and is created by Rovzar and Aramendi. Rovzar, Wendy Riss (Yellowstone), Alejandro Lozano (Control Z), Erica Sánchez Su (Monarca), and Billy Rovzar (Monarca) serve as executive producers.