U.S. HISPANIC

Grupo Macías: We are in the process of certifying with Netflix

Maribel Ramos-Weiner| 3 de agosto de 2018

Gina Valeria

Gina and Valeria Macías, together with Mar Macías, make up the third generation of Grupo Macías, under the leadership of Arturo Macías, leading the company with a 50-year career path in the dubbing industry. Two years ago, they embarked on the challenge of establishing a corporate government with accelerated growth and with the aim to take the business to the next level. 

“We want to be in more places. Now we have platforms. We are in the process of certifying with Netflix, we had the honor of receiving them a few days ago and are doing everything we can to fulfill their requirements and work directly with them. We are also working to have clients in Europe and the East,” stated Gina Gallegos-Macías, director of Human Resources and International Sales.

Their clients include Warner, CBS, HBO, FOX, and Viacom. In addition, Globo, for whom they devote special rooms due to the volume of requests. Grupo Macias is in Miami, Brazil, and Mexico. They have three recently renovated studios, as well as a Theatrical room, certified by Dolby. They perform dubbing to Spanish, Portuguese, and more recently incorporated English.

Continuous technologic updating and speed in delivery times are the most important challenges they face: “Platforms changed the rules of the game with simultaneous debuts. Many times, clients deliver preliminary material to us and that allows us to hand in work sooner,” explains Valeria Macías, COO. She added that they have accelerated and super accelerated services when their clients need them, always caring for the quality that distinguishes them and has enabled them to remain market leaders.

“We had to take things into our own hands, obviously with their support (their uncles Arturo –current CEO-, Patricia and María Elena), who is invaluable because of her experience. Our job is to improve the process so we can move ahead,” ended Valeria.

Diario de Hoy

viernes, 23 de mayo de 2025

Image

Juliana Barrera de Grupo iZen revela los secretos de Desaparecido, un thriller vasco con identidad propia, ambición global y producción sostenible

Image
DESTACADOS

• Productor Ignacio Sada defiende el melodrama y celebra el arranque de A.mar en Univisión

• Tamara Florin de Mandarina: “Para el documental sobre Rita Lee buscamos una realización intimista para captar conversaciones emotivas”

• Falleció Arnaldo Limansky de Cinecinco con más de 70 años de trayectoria en la industria

• Pierre Mantovani de Omelete Company: “En CCXPMX se encuentran las familias, el fandom y la industria”

Mesas de LA Screenings

LA Screenings 2025: Lo bueno y lo malo de los eventos de los independientes y los majors

Ricardo Orrego de Caracol Sports

Ricardo Orrego, jefe de Caracol Sports: “Caracol Televisión sigue creyendo en productos deportivos y una muestra son las transmisiones y nuevos programas en ditu”

Image
ACTUALIDAD

• TVN de Chile y Deutsche Welle sellan acuerdo de cooperación

• iZen Euskadi es la nueva marca de iZen para impulsar la producción en el País Vasco

• Mediapro Norteamérica producirá los 30 partidos de Concacaf para las Eliminatorias Copa Mundial de la FIFA 2026

• Ex HBO y TelevisaUnivision Gabriel Andriollo crea firma de RR. PP. inFocus PR para Latam y EE. UU. hispano

• ICEX presenta en Ciudad de México Jornadas Audiovisuales México-España: Construyendo puentes creativos

• Iberseries & Platino Industria amplía plazo de inscripción de proyectos para las sesiones de pitch

• Informe de Havas Argentina: El eternauta, un caso de estudio sobre cómo las marcas pueden ganar relevancia desde la cultura

PERSONAJE DE LA SEMANA

John Rossiter, VP ejecutivo de Distribución, Canales y Producción para América Latina de Sony Pictures Television

Image
CONTENIDOS

• Debut de La venganza de Analía, una segunda vuelta por la justicia se posicionó en los primeros lugares de rating en Colombia

• Galilea Montijo y Odalys Ramírez regresan como conductoras de La casa de los famosos México

• La serie Weiss & Morales se estrena por RTVE el viernes 23 de mayo

Image
AVISO PRODU

• PRODU | Diario no circulará este lunes 26 de mayo por Memorial Day

Image
DESTACADOS
Image

Univisión estrenó el pasado 19 de mayo, la telenovela A.mar del productor Ignacio Sada, quien destacó el exitoso inicio de la telenovela en esta señal, en donde se posicionó en el top 5 de la programación. El título está por concluir su transmisión en Las Estrellas en México, y su llegada a la señal estadounidense refuerza su propuesta como una historia familiar con fuerte arraigo en el melodrama tradicional.

Image
Image

Ríchard Izarra, de PRODU, anunció a través de sus redes sociales que recibió un mensaje sobre el fallecimiento de Arnaldo Limansky, presidente de Cinecinco.

Image
Pierre Mantovani, CEO y cofundador de Omelete Company, empresa brasileña líder en cultura pop y co-creadora de CCXP, conversó con PRODU a propósito de la segunda edición del evento en México, entre el 30 de mayo y el 1 de junio, en Banamex.

Pierre Mantovani, CEO y cofundador de Omelete Company, empresa brasileña líder en cultura pop y co-creadora de CCXP, conversó con PRODU a propósito de la segunda edición del evento en México, que ocurrirá entre el 30 de mayo y el 1 de junio, en Banamex.

Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Informe de Havas Eternauta
Image
CONTENIDOS
Image
Carolina Gómez, Marlon Moreno y Paola Turbay de La venganza de Analía
Image
Image
Image
AVISO PRODU
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.