TELEVISIÓN

Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing: Globoplay nos acompañará en nuestra apertura en Río de Janeiro el 19 de agosto

Flor Antonia Singer| 20 de julio de 2022

Liliam Hernandez Ana Castillo

En un mes Universal Cinergía Dubbing abrirá una nueva oficina en Río de Janeiro para ampliar sus capacidades de doblaje al portugués de Brasil. A esta apertura llegan de la mano de nuevos clientes como Globoplay, que los estará acompañando en la celebración el
19 de agosto, al igual que el editor jefe de PRODU, Ríchard Izarra, con una cobertura especial.

“Estamos calentando motores para nuestra apertura en Río de Janeiro, al pie del cañón para servirles a nuestros clientes de
siempre y a nuevos como Globoplay que no estará acompañando” comentó Liliam Hernández, CEO de Universal Cinergía, durante Kidscreen.

La compañía asistió como lo hace regularmente a este mercado de contenido infantil. “La animación representa algo maravilloso y representa un reto día a día para nosotros” señaló Ana Castillo, asistente administrativa y soporte de ventas en la compañía. “Las voces que usamos en nuestro catálogo de doblaje son de actores infantiles, tanto para televisión como para cine y contenido educacional. Esto
es un desafío también para nuestros directores”.

Las ejecutivas comentaron que a pesar de la baja asistencia a Kidscreen participaron para ver frente a frente a algunos de sus clientes.

Diario de Hoy

jueves, 5 de febrero de 2026

Image

Rohde & Schwarz impulsa nueva generación de TV abierta en Brasil apoyando plataforma DTV+ para Globo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Blackmagic Week Guadalajara 2026: tres días de tecnología, creatividad y producción audiovisual

• Grass Valley apoyará a NBC Sports en la producción de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Milán Cortina 2026

• RUCKUS Networks anuncia una gama ampliada de conmutadores Pro AV ICX para redes audiovisuales sobre IP

• Bose Professional amplía su popular línea DesignMax y las presenta en ISE 2026

• AVX24-4 Media HUB de Kiloview ya está disponible en México a través de GNODE

• Sony Image Experience se realizará en São Paulo con el respaldo de Merlin Distributor

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image

Blackmagic Design realizará Blackmagic Week Guadalajara 2026, un evento intensivo de tres días enfocado en tecnología y producción audiovisual, que se llevará a cabo los 17, 18 y 19 de febrero en Semillero Estudios, Guadalajara. La iniciativa está dirigida a profesionales, estudiantes y creadores que buscan profundizar en flujos de trabajo cinematográficos, captura en gran formato y postproducción avanzada.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.