Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing: Globoplay nos acompañará en nuestra apertura en Río de Janeiro el 19 de agosto

En un mes Universal Cinergía Dubbing
abrirá una nueva oficina en Río de Janeiro para ampliar sus capacidades de doblaje
al portugués de Brasil. A esta apertura llegan de la mano de
nuevos clientes como Globoplay, que los estará acompañando en la celebración el
19 de agosto, al igual que el editor jefe de PRODU, Ríchard Izarra, con una
cobertura especial.

“Estamos calentando motores para nuestra
apertura en Río de Janeiro, al pie del cañón para servirles a nuestros clientes de
siempre y a nuevos como Globoplay que no estará acompañando” comentó Liliam
Hernández, CEO de Universal Cinergía, durante Kidscreen.

La compañía asistió como lo hace
regularmente a este mercado de contenido infantil. “La animación representa
algo maravilloso y representa un reto día a día para nosotros” señaló Ana
Castillo, asistente administrativa y soporte de ventas en la compañía. “Las voces que usamos en nuestro catálogo de doblaje son de
actores infantiles, tanto para televisión como para cine y contenido educacional. Esto
es un desafío también para nuestros directores”.

Las ejecutivas comentaron que a pesar de
la baja asistencia a Kidscreen participaron para ver frente a frente a algunos
de sus clientes.