MERCADEO

Juan José Quintana de Orcí Advertising: El español necesita cambiar y adaptarse a los tiempos

Liz Unamo| 20 de agosto de 2018

Juan José Quintana, VP sénior y director creativo ejecutivo de Orcí Advertising

Juan José Quintana, director creativo de Orcí Advertising, sostiene que el idioma español necesita cambiar y adaptarse a los tiempos, según se desprende de un artículo en AdAge titulado El español es sexista, esto es lo que los creativos deben hacer.

Quintana explicó que los conceptos básicos del español, al igual que el portugués, el italiano, el francés y otras lenguas romances, no comprenden un lenguaje inclusivo y de género neutro. Por ejemplo, los adjetivos, pronombres y sustantivos son masculinos (palabras que generalmente terminan en “o”) o femeninos (que terminan en “a”). “Desde la década de 1990, o incluso antes, las personas comenzaron a notar y quejarse sobre este tema y varios eruditos llegaron a ingeniar ideas para intentar solucionarlo” destaca.

Explica que como creativos y redactores se puede equilibrar el “sexismo” existente mediante el uso de palabras femeninas que incluyen ambos géneros. “Como decir ‘la tele audiencia’ en lugar de ‘los televidentes’, o ‘la comunidad empresarial’ en lugar de ‘los empresarios’. Y uno más: ‘las personas’ en lugar de ‘los hombres’ o ‘las mujeres’”.

“Debemos hacer un esfuerzo concertado para abordar ambos sexos siempre que podamos, o al menos, cuando sea necesario”. “Cuando tomamos medidas para asegurarnos de que nos dirigimos a la totalidad de nuestra audiencia target, y no simplemente a la mitad, estamos haciendo nuestro trabajo. Y eso es algo que todos podemos respaldar” concluye.

Diario de Hoy

jueves, 25 de julio de 2024

Image

El FC Barcelona, Mas Ros Media y FiReSPORTS lanzaron oficialmente Barça Games

Image
VIPS

• Leonardo Padrón: En Accidente de Netflix la historia ofrece gran cantidad de giros con los que la audiencia se sorprenderá

• Incentivo tributario CoCrea otorga una deducción del 165% en el impuesto a la renta en Colombia

• Mauricio Odreman de Filmaventura Films: Casacoima estrena en Venezuela el 26 de septiembre y busca llegar al streaming

• Juan Pablo Tostado de Teads: La publicidad en televisión conectada está revolucionando la forma en que las marcas interactúan con las audiencias

David Salmon de Tubi: Donde ofrecemos más valor para los anunciantes es con las audiencias incrementales

Scott Olechowski de Plex: Nos beneficia tener una variedad de acuerdos con nuestros proveedores

Eric Dexeus Serras de TV3 Cataluña: Ya no solo se trata de saber explicar bien una historia, ahora es clave la estrategia de distribución

GIFF rinde homenaje a impulsoras del cine mexicano Adriana Paz, Claudia Ramírez y Marina Stavenhagen

Director Pierre Saint Martin: Vivimos una oleada de cineastas jóvenes con voces originales, algo que hace falta en la industria

Revoluciones sociales en realidad virtual: un nuevo horizonte para el documentalismo latinoamericano

Luis Gerardo García de PNY: Impulsamos el futuro del cómputo gráfico para producción virtual y VFX

Image
ACTUALIDAD

• Max lanzó el formato Tittle sponsorship con el estreno de La casa del dragón 2 al que se sumaron grandes anunciantes de Argentina

Renacer de Globo debuta en Telefuturo de Paraguay

• TyC Sports tendrá toda su programación dedicada a las Olimpíadas, con más de 17 horas en vivo por día

• BB Media: ¿Cómo conquistan Netflix, Amazon, Disney+ y demas plataformas a los No-Usuarios?

• Seenka realizó un análisis de la actividad publicitaria en los principales canales de streaming en Argentina

Image
RATINGS

RATINGS: Perú top 10 programas TV abierta semana del 15 al 21 de julio

Image
VIPS
Image

Accidente (10×60’), serie limitada que debutará por Netflix a nivel global el 21 de agosto, es la más reciente creación de Leonardo Padrón (Pálpito).

Image
Image

La película Casacaoima, de Mauricio Odreman, está lista para su estreno en Venezuela el 26 de septiembre.

Image

Bajo el título, CTV Native: La revolución de la publicidad en televisión conectada, Juan Pablo Tostado, Enterprise Solutions Manager de Teads, mencionó en la Guía OTT, VOD & FAST 2024 de PRODU que la publicidad en televisión conectada (CTV) está revolucionando la forma en que las marcas interactúan con las audiencias, combinando el alcance de la televisión tradicional con la precisión de la publicidad digital.

Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Renacer de Globo
Image
Image
Image
Image
RATINGS
Image
Al fondo hay sitio