MERCADEO

Socialisssima recorre la lucha de la comunidad trans y no binaria con Together We Are

Liz Unamo| 5 de noviembre de 2023

Andrea Benitez y Norbi Zylberberg de Socialisssima

Octubre cerró como cada año con la celebración del mes de la visibilidad Trans y no binaria, y fue el marco de la campaña “Together We Are” de The National Trans Visibility March (NTVM). La creatividad estuvo a cargo de Socialisssima y buscó enaltecer la lucha que tiene la comunidad trans y no binaria en EE UU, sobre el derecho y acceso a tratamientos contra el VIH.

Norbi Zylberberg, CCO y fundador de Socialisssima, recordó que, a diferencia de otros años, este último año muchas leyes antitrans fueron promulgadas en varios estados en EE UU, “motivo por lo cual la lucha por los derechos trans y el apoyo de la población en general son más importantes y relevantes que nunca”.

El spot de 1:12´ recorre con protagonistas de la comunidad trans el lema de “sabemos quiénes somos”, una comunidad que pasó de la creencia a la acción, con una familia elegida, y que juntos pueden cambiar un mundo hostil y hacer que la comunidad reconozca sus derechos y juntos paren el VIH.

“Esta es la historia y la lucha de la comunidad trans y no binaria. Contamos con el gran privilegio de tener una plataforma donde podemos cederle el micrófono a una comunidad de la que nos consideramos aliados y darle el “spotlight” a un mensaje que necesita escucharse más fuerte entre todo el ruido que hay en los medios” señaló Andrea Benita, Managing Partner de la agencia.

Norbi agregó que el casting se transformó en un proceso mucho más profundo, tras pedir a los asistentes que contarán sus historias. “Y a partir de allí fuimos eligiendo rangos desde lo estético hasta lo emocional, permitiéndoles expresar sus vivencias en un set de filmación y en sesiones de fotos. Quisimos que se sientan reflejados tal como son, más allá de todo estereotipo”.

El proceso creativo fue muy especial, en el que partían de insights muy concretos y que fueron ajustando y cocreando con referentes de la comunidad trans de EE UU.

“Escuchamos sus puntos de vista y fuimos reflejando en todas las piezas los mensajes y las vivencias que nos fueron transmitiendo durante todo el proceso. De forma paralela, mientras filmamos el spot principal en Colombia, generamos una piezas en las cuales les pedimos a varios referentes nacionales de la comunidad que interpretaran qué significaba este momento para cada una, y resultó ser una pieza muy impactante y esclarecedora” describió Norbi.

Entre los desafíos destacan la barrera social de la incomprensión y la no aceptación de la comunidad trans y no binaria. “La comunidad trans y no binaria está siendo muy impactada por las decisiones políticas que se están viviendo y tomando en EE UU, entonces fue un gran reto encontrar un mensaje que fuera muy potente, que reflejara la realidad y que tuviera un tono positivo y empoderador” dijo Andrea.

Por su parte, Norbi agregó “la marginalización, el estigma, y el desprecio se ocasionan muchas veces por el desconocimiento y el temor a lo ajeno, a lo extraño. Ayudar a cerrar esa brecha es un trabajo cotidiano, y esperamos haber aportado nuestro granito de arena”.

“Es importante tener un punto de partida creativo —y en este caso en particular—, escuchar a la gente que vive cotidianamente los prejuicios para ajustar estratégicamente las ejecuciones. Hemos aprendido mucho de una comunidad, que aunque es continuamente acosada, rechazada, y estigmatizada, no baja los brazos y siempre mantiene una sonrisa de esperanza por un futuro mejor. Encontrar inspiración entre tanto clima político adverso es un don muy difícil de preservar” señaló Norbi.

Ver campaña

Ver fotos Marcha Nacional de la Visibilidad Trans

Client: Fred Hutchinson Cancer Center
Campaign: HVTN
Title: Trans Visibility March
Responsable por el cliente: Sally Bock, Michael Ferguson
Agencia: Socialisssima
Dirección Creativa: Norbi Zylberberg
Redactor: Justin Grady 
Director de Arte: Andrea Cárdenas
Director de Cuentas: Andrea Benita
Productor General: Guido Rutenberg
Dirección: Migue Herrera
Servicio de producción: Macarena & Co
Line Producer: Estevan Pava
Director de Fotografía: Santiago Otoya
Styling: Cristian Isaza
Arte: La Sagrada Familia
Post: UDC
Edición: Jonas Marmor
Coordinación: Paula Lombardo
Supervisión general: Matías Trachter
Motion Graphics: Cango Studio.
Color: Federico LoCascio @Batalla Post
Música original y sound post: Swing Música.
Fotografía: Chino Pabón

Diario de Hoy

viernes, 26 de julio de 2024

Image

Cristián Hernández de Canal 13 de Chile: Los medios no podemos dejar la tecnología en manos de intermediarios porque perdemos ingresos

Cristian Hernández
Image
VIPS

• Pablo Tortora de KHP: Lanzamos primer canal FAST latinoamericano de bienestar y estilo de vida que ya está disponible en Tivify de España

• Elenco de Pedro el escamoso concuerda en que la magia de la serie sigue intacta 23 años después

• Carolina Sefair de Metro Televisión: Nos esforzamos en posicionar contenidos colombianos y latinos en territorios diferentes a los de habla hispana

Tania Benítez de All Time Worth: Comedia, drama y terror son las tres líneas de producción de esta nueva casa productora

Guionista Marina Stavenhagen: Vivimos un cine más incluyente que nos acerca a nuevas audiencias

Maite Argüelles de San Millán: Tecnología como VR y audio binaural permiten revolucionar narrativa cinematográfica

El cine chino contemporáneo, invitado especial del GIFF con seis películas y presencia de algunos de sus realizadores

PERSONAJE DE LA SEMANA

Martín Kweller, CEO de Kuarzo Entertainment Argentina

Image
ACTUALIDAD

• Vito Forlenza de Comcast: Lanzamos 4K mejorado de Xfinity para transmisión de las Olimpíadas

• Isabel Rafferty de Canela Media entre ejecutivos que serán distinguidos en 22.ª edición de la Cumbre de TV Hispana en NY

• Iberseries & Platino Industria 2024 anunció nuevos paneles y profesionales que se incorporan al evento

• Convocatoria para participar en la décima edición de SMARTFILMS está abierta hasta el 21 de agosto

• CNMG Distribución lleva sus películas a países de Centroamérica y EE UU

• Arrancaron preparativos para el LatAm Content Market orientado a contenidos de no ficción y documentales que se realizará en marzo en Brasil

• NBCU estrenará una hora sin anuncios durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos

Katrina Kowalski de Pluto TV: Crimen, comedia, TV clásica y realities dentro de los géneros más populares en la plataforma

Image
CONTENIDOS

• TelevisaUnivision comienza el rodaje en Veracruz de la telenovela El precio de amarte

• Sony Channel confirma el inicio de grabaciones de la segunda temporada de Aventura gastronómica Ecuador

• Flow estrena película argentina Los justos

Image
HOY

• PRODU HOY- Radio PRODU: ¿Qué ver?: Pedro el escamoso, más escamoso que nunca, ¿20 años después la esencia continúa?

Image
VIPS
Image
Image
Detrás de cámaras de Pedro el escamoso
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Vito Forlenza de Comcast
Image
Image
Image

La décima edición de SMARTFILMS se prepara para el cierre de su convocatoria, en la que ha apostado por la creatividad de realizadores aficionados, profesionales, jóvenes y personas con discapacidad de todas las edades. Las categorías Filminuto Horizontal China Harbour, Profesional Colombia, El país de la Belleza y Musical Frisby serán la última oportunidad para que los artistas hagan parte del festival de cine hecho con celulares.

Image
Image
Image
Image
CONTENIDOS
Image
Image
Aventura gasrtronómica Ecuador de Sony
Image
Image
HOY
Image

PRODU trae un nuevo episodio de Radio PRODU: ¿Qué ver?, donde analiza y comenta sobre la serie Pedro el escamoso, más escamoso que nunca (23×45´), una producción de Caracol Televisión y Disney+. El episodio ya está disponible en Radioprodu.com.