TELEVISIÓN

Centauro: Expansión en Miami con animados y live action

Flor Antonia Singer| 17 de octubre de 2020

Julio Neri Andrea Nieto Centauro

Centauro se reinventó en la pandemia para continuar prestando sus servicios y ampliar sus capacidades. En Miami nombraron a Julio Neri como director de Operaciones para atender un proceso de expansión de esta ubicación con el doblaje de animados y series de live action al inglés. “Es un gran honor contar con su experiencia” dijo Andrea Nieto, directora general de Centauro.

Neri comentó que para implementar el doblaje en remoto fue clave la experiencia de la compañía para aplicarla en un nuevo proceso.

“Una de las lecciones aprendidas para mantener la calidad en estas condiciones es el equipo humano. Las tecnologías ayudan, pero lo fundamental es la calidad de nuestro personal”.

Centauro tiene equipos en Miami, México, Colombia y Brasil, que se mantuvieron operativos. Durante la pandemia atendieron las demandas de Netflix, su principal cliente en Bogotá, y entregaron series como Cobra Kai, El robo del siglo y I am a killer. En Brasil, completaron 140 horas mensuales de doblaje al portugués. También trabajaron en series de dibujos animados de productoras europeas y de live action para servicios de streaming en EE UU.

En este self-tape conozca todos los servicios que presta Centauro y por qué su trayectoria es un valor agregado en su trabajo.

Diario de Hoy

jueves, 5 de febrero de 2026

Image

Rohde & Schwarz impulsa nueva generación de TV abierta en Brasil apoyando plataforma DTV+ para Globo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Blackmagic Week Guadalajara 2026: tres días de tecnología, creatividad y producción audiovisual

• Grass Valley apoyará a NBC Sports en la producción de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Milán Cortina 2026

• RUCKUS Networks anuncia una gama ampliada de conmutadores Pro AV ICX para redes audiovisuales sobre IP

• Bose Professional amplía su popular línea DesignMax y las presenta en ISE 2026

• AVX24-4 Media HUB de Kiloview ya está disponible en México a través de GNODE

• Sony Image Experience se realizará en São Paulo con el respaldo de Merlin Distributor

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image

Blackmagic Design realizará Blackmagic Week Guadalajara 2026, un evento intensivo de tres días enfocado en tecnología y producción audiovisual, que se llevará a cabo los 17, 18 y 19 de febrero en Semillero Estudios, Guadalajara. La iniciativa está dirigida a profesionales, estudiantes y creadores que buscan profundizar en flujos de trabajo cinematográficos, captura en gran formato y postproducción avanzada.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.