Del set a la pantalla: los secretos detrás de La pícara soñadora

La pícara soñadora llevó una fiesta de disfraces al set de TelevisaUnivision. PRODU estuvo presente durante la grabación de esta escena del M-Drama producido por Carlos y Eduardo Murguía.

La producción se transmite de lunes a viernes a las 7pm por Canal 5. La historia retoma el título que el público mexicano recuerda desde hace más de 30 años y suma cambios para esta nueva versión.

Durante la visita, Abril Di Yorio, Darío Duque y Luciana Sismondi compartieron detalles de sus personajes y de la escena. También participaron Bernardo X. Serna, director de la producción, y Juan Sánchez, director de Fotografía.

UNA FIESTA CON NUEVAS HISTORIAS

Abril Di Yorio interpreta a Lupita López, protagonista de esta nueva versión. La actriz destacó el reto de asumir un personaje conocido por el público mexicano.

“Es una historia que ya fue contada, pero está siendo reinterpretada y están apareciendo cositas nuevas. Van a haber algunos cambios que estoy segura que les van a gustar. Pícara y soñadora, las dos cosas”.

La escena corresponde al capítulo 10 y reúne a varios personajes con disfraces. Darío Duque adelantó que su personaje llega con un plan junto a su mejor amigo, aunque prefirió no revelar el motivo de los atuendos.

La producción busca conservar elementos de la historia original y, al mismo tiempo, incorporar nuevas situaciones.

“Es un producto muy querido, obviamente por el público y muy bien recordado. Es un gran esfuerzo y una tarea de mucho respeto y cariño al producto, porque sabemos que la gente lo quiere mucho y lo queremos traer al presente, pero respetando mucho el pasado”, explicó Bernardo X. Serna.

EL K-DRAMA CAMBIA LA FORMA DE GRABAR

Serna también explicó que la nueva producción incorpora referencias de otros mercados. Entre ellas está el lenguaje del K-drama, que toma influencias de las telenovelas mexicanas y del anime japonés.

“Estamos absorbiendo influencias de otras partes del mundo, estilos de otras partes del mundo y de otros ámbitos, incluso fuera de televisión, para integrar todo y hacer lo mejor que podamos hacer por esta nueva serie”.

El lenguaje visual también implica retos técnicos. Juan Sánchez explicó que el equipo trabaja con cuatro cámaras y utiliza las C500 a 60 cuadros por segundo para las escenas con influencia de K-drama.

La producción también combina cámaras, estabilización e iluminación LED para construir la imagen de la serie.

“Y esa es la característica que le estamos dando al K-drama. Realmente estamos tomando también mucha influencia de las novelas coreanas”, añadió.

DISFRACES, PERSONAJES Y MÁS DETALLES DEL SET

Luciana Sismondi interpreta a Elvira, quien llega a la fiesta caracterizada como Medusa. La actriz describió a su personaje como una mujer que busca conseguir lo que quiere, aunque también enfrenta sus propios conflictos.

“Es una mujer que va por eso que tanto quiere, sin importar a quién tenga que tirar abajo. No diría que es villana. Hay que entenderla también”.

La actriz también recordó que investigó la versión original antes de asumir el personaje.

“Me fascinó la historia, el drama que hay en cada uno de los personajes. Como les digo, todos tienen un toque muy especial que va a conectar con el público”.

La fiesta de disfraces reúne parte del elenco y concentra romance, humor, drama y conflictos. Pero los detalles de la escena quedan en el set.

Mira el video completo de En el set para conocer cómo se grabó esta secuencia de La pícara soñadora, los personajes detrás de los disfraces y el trabajo técnico que requiere la nueva producción.