TELEVISIÓN
Miguel García Moreno, escritor: “Fue un reto desarrollar Yo no soy Mendoza y mantener el tono de Fernando Gaitán”
Aliana González| 15 de abril de 2025
Miguel García Moreno en el set de Yo no soy Mendoza
Yo no soy Mendoza (40×45’) de Sony Pictures Televisión, que estrena este miércoles 16 en Netflix, tuvo el reto de abordar la última idea original del colombiano Fernando Gaitán, para desarrollarla, crecerla, actualizarla y adaptarla al mercado mexicano, pero guardando la esencia de este escritor fundamental. El proyecto es una licencia adquirida por la plataforma.
Sobre este tema PRODU conversó con Miguel García Moreno, headwriter del proyecto. “Es un compromiso trabajar una obra póstuma de Fernando Gaitán” afirmó.
Alejandro García fue el productor ejecutivo junto a Carlos Quintanilla Sakar, quien también fue director creativo. El desarrollo de la serie estuvo a cargo de Mariana Palos, Juan Carlos Pérez y Miguel García Moreno. Al proceso de escritura se incorporaron Luis Gamboa, Alejandra Rodriguez y Celia Kim.
OBRA PÓSTUMA DE GAITÁN
Con libertad suficiente pero con el respeto debido, el equipo de Mariana Palos y Juan Carlos Pérez y Miguel García Moreno, se enfrentaron a una etapa de desarrollo de tres a cuatro semanas, a partir de la idea o premisa original, y algunos personajes descritos, que dejó Gaitán. Gaitán había firmado poco antes de su muerte un acuerdo de desarrollo de contenidos con Sony Pictures Television.
“La mayoría de los escritores conocemos el universo Fernando Gaitán, que es un autor universal. Es el segundo autor más conocido en Colombia después de Gabriel García Márquez. Nosotros ya conocíamos a Fernando Gaitán, pero investigamos obviamente un poco más, y volvimos a ver algunos de sus contenidos con otros ojos. También tuvimos el acompañamiento del escritor colombiano Juan Carlos Pérez, quien había trabajado con Gaitán y lo conocía mejor. En Yo no soy Mendoza se siente ese tono de Fernando Gaitán, el que encontramos en las grandes historias que nos ha regalado” comentó.
Yo no soy Mendoza
Un tema relevante, es que aunque se quiere preservar la esencia de Gaitán, los escritores trabajaron con total libertad para que este contenido alcance a un gran público, se sienta mexicano, y sea la serie familiar que capture la atención en la plataforma. “Me parece una excelente fecha para el estreno, un miércoles antes del asueto de Semana Santa” agregó.
NO SABER EN QUÉ PANTALLA SE ESTRENA
Comentó García Moreno que no saber a qué pantalla iría la serie, fue a la vez un reto y una ventaja. “No saber si era para televisión abierta, pantalla de streaming o cable, fue complejo, al trabajar esta serie de 40 capítulos. Pero el resultado nos encanta. Todos los finales de capítulo están en alto, y cada pocos capítulos, hay un gran giro en la trama” explicó.
Vadhir Derbez y Laura Londoño interpretan a los personajes principales
El formato también es interesante, porque resultó en una suerte de híbrido entre telenovela y serie. “Está escrito como serie. El nivel de exigencia es de una serie corta. La mayoría de los escritores, venimos de escribir series premium. Pero siempre trabajamos con respeto hacia el melodrama mexicano y colombiano”.
Explicó el escritor que al tener 40 capítulos, pudieron trabajar con profundidad, no solo los arcos narrativos de los personajes principales, sino también los secundarios, desarrollando subtramas interesantes. El resultado es una serie con personajes entrañables y una historia atrapante, en la que el espectador no puede adivinar qué va a ocurrir.
“De repente me encuentro ante un formato que me deja explorar personajes durante muchos más capítulos, con más tiempo para desarrollarlos” explicó.
UNA GRAN PREMISA
Explicó Miguel García Moreno que la premisa que dejó Fernándo Gaitán es lo que se conoce como un High concept. Con una gran carga de ironía, situaciones paradójicas y posibilidad para el humor, Yo no soy Mendoza tiene todos los ingredientes para conquistar a la audiencia, destacó García Moreno.
“La premisa tiene una carga cómica enorme. Permite jugar con los dos Méxicos, el más popular y el de clase alta, en un país lleno de contrastes. Es una serie, no solo cómica, sino que acaba siendo entrañable, tierna en momentos, con situaciones de acción y de suspenso, con giros inesperados. En todos los capítulos te va a dar una sorpresa” explicó.
En la serie, el protagonista es secuestrado y obligado a casarse con una hermosa mujer. Pero lo que parece, no es lo que es
La historia sigue a Julián García, un encantador pero modesto cobrador de deudas cuya vida da un giro inesperado cuando es secuestrado y obligado a asumir la identidad de Esteban Mendoza, un empresario adinerado con un pasado peligroso. Sumergido en un mundo de lujo, engaños y secretos mortales, Julián debe navegar la complicada vida de Mendoza, incluyendo un matrimonio forzado con Laura Santander y los poderosos enemigos que quieren verlo muerto. Mientras lucha por equilibrar su verdadera identidad con su nueva realidad, pronto descubre que las batallas más importantes de la vida no se libran por poder o dinero, sino por amor.
PRODUCIDA EN COLOMBIA Y MÉXICO
Con dos semanas de rodaje en México, la producción se filmó en su mayoría en Colombia, ambientada en México. Los personajes, además, viajan a Colombia y a Panamá, por lo que la serie -además de la lógica conexión que tiene Fernando Gaitán con el mercado colombiano- tiene grandes probabilidades de viajar y gustar a distintas audiencias.
El elenco, formado por Vadhir Derbez, Laura Londoño, Elyfer Torres, Patricio Gallardo, Lucho Velazco, Humberto Zurita, Erika de la Rosa, Luz Aldán, Fredy Yate y Alejandra Ley, cuenta con grandes figuras tanto colombianas como mexicanas.
Fue dirigida por Andrés Marroquín, Carlos González Sariñana y Harold Ariza Cortes.
Etiquetas
Contactos
Empresas
Diario de Hoy
Noticias relacionadas (8)
22 de agosto de 2024
SPT revela a Vadhir Derbez como protagonista de la serie Yo no soy Mendoza
29 de enero de 2019
Creador de Betty la fea Fernando Gaitán fallece a los 58 años
