TELEVISIÓN

Marc Cistaré showrunner, creador y escritor: Con Las pelotaris nos tomamos licencias porque queríamos una serie de época que mostrara modernidad

Maribel Ramos-Weiner| 20 de marzo de 2023

Marc Cistare de Las Pelotaris

La producción de Las pelotaris 1926, de The Mediapro Studio y TelevisaUnivision para ViX, a juicio de su showrunner, creador y escritor, el español Marc Cistaré, es una apuesta “bastante agresiva y transgresora” donde, aunque están contando una serie de época, se han tomado muchas licencias con un montaje moderno, la utilización de músicas modernas y donde los personajes no se mueven “necesariamente como se movía la gente hace 100 años”.
 
Cistaré enfatiza que fue una decisión presentar una época que no creara barreras, que se sintiera cercana al mundo actual.
 
Consultado sobre cómo innovaron con esta serie, acotó: “No me pongo como objetivo innovar, sino contar historias que no hayan sido contadas. Como guionista siempre digo que lo más bonito que me puede pasar es transitar por caminos inexplorados, descubrir universos e historias que no han sido contadas. Eso es muy estimulante para el creador y creo que también lo es para el público. Para mí es la esencia de este oficio, meterse en callejones que a veces daría miedo meterse, pero hay que hacerlo”.
 
Indica que hay dos elementos principales que hacen este contenido universal: el atractivo de la historia, ya que son las primeras mujeres profesionales del deporte, “que se pusieron la piedra angular del deporte femenino que es ahora cuando está comenzando a estar donde merece” y los conflictos “que tratamos son universales”. Apunta que la serie hace que “como sociedad nos pongamos frente al espejo, donde creemos que hemos avanzado mucho en 100 años, pero en cuanto a los conflictos de las mujeres no hemos avanzado ni una décima parte de lo que debíamos”.
 
Con respecto a los desafíos de la producción, mencionó el reto de rodar en dos continentes, en tres sitios geográficos distintos con tres crews muy diferentes. “Había un núcleo de equipo que estaba en todos los procesos. Fue complicado. Luego enfrentarme a algo a lo que nunca me había enfrentado en la vida, que era a una serie de época, aunque nos tomamos muchas licencias porque me interesaba una serie que, más allá de época, mostrara modernidad” dijo. Otro reto fue rodar en todos los exteriores, acotar el tiro de cámara “y ver todas las cosas que en posproducción tienes que borrar, cambiar. Eso ha sido tremendamente complicado” mencionó.
 
Citó que una de las anécdotas del rodaje fue cómo les afectó la altura de México. “Hemos rodado en sitios maravillosos en México, con la altura para los españoles que no están acostumbrados, acababan mareados”. Por ejemplo, el director de Arte, Fernando González, el mismo de Vis a vis y La casa de papel, durante la grabación en las Lagunas de Zempoala, que están a 3 mil metros sobre el nivel del mar, “se echó las manos a la cabeza porque no soportaba estar a esa altura”.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.