TECNOLOGÍA

Digital Nirvana se asocia con Clearcast para ofrecer subtítulos y monitoreo de anuncios

Ernesto Ecarri| 1 de mayo de 2018

Hiren Hindocha, presidente y CEO de Digital Nirvana

Digital Nirvana, proveedor global de soluciones y servicios de medios, unió fuerzas con Clearcast, centro de intercambio de anuncios de televisión. Las soluciones Subtitling de Digital Nirvana basadas en la nube serán una herramienta destacada dentro de MediaCentral, el portal en línea de Clearcast para la industria de la publicidad de video.

A través de esta alianza estratégica, Digital Nirvana se convertirá en el socio de Clearcast para la subtitulación de anuncios televisivos.

MediaCentral de Clearcast es un portal basado en tareas a través del cual los anunciantes y las agencias pueden conectarse rápidamente con los principales actores que ofrecen servicios relacionados con anuncios, como subtítulos, reserva de tiempo de uso, servicios de banda sonora, etc.

“Con este portal, Clearcast ha creado un lugar donde los anunciantes pueden acceder no solo para asegurarse de que sus anuncios cumplan con las regulaciones” dijo Hiren Hindocha, presidente y director ejecutivo de Digital Nirvana, “sino también para servicios complementarios”. Agregar estos nuevos servicios, todo dentro de un sitio central, aumenta en gran medida el valor que le ofrecen a sus clientes.

Los servicios de Digital Nirvana brindan un flujo de trabajo integrado y automatizado para subtítulos, recorte de deportes, sincronización de subtítulos, registro de video, detección de repetición de audio y creación de metadatos. Su plataforma y sus productos de monitoreo de difusión establecen una configuración simple para la creación, captura, reutilización y entrega, al tiempo que monitorean el video y el audio para garantizar la calidad.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.