TECNOLOGÍA

Telestream asegura que sus soluciones cumplen con nueva normativa de la FCC para contenido en vivo

Ernesto Ecarri| 6 de julio de 2017

Giovanni Gálvez, gerente de Producto y experto en closed caption de Telestream

Telestream, proveedor de herramientas de medios digitales y soluciones de flujo de trabajo, anunció que su conjunto completo de subtítulos, automatización de flujo de trabajo y productos de control de calidad están listos para cumplir con las últimas normas de subtítulos de la FCC.
 
A partir del 1 de julio de 2017, los clips de todos los eventos en vivo (por ejemplo, conciertos, eventos deportivos y noticias) o la programación en vivo (por ejemplo, programas de entrevistas nocturnos) que están subtitulados en la TV deben ahora ser subtitulados cuando se publiquen en línea.
 
“Debido al reducido tiempo de respuesta y al alto volumen de contenido, la preparación manual de estos archivos es poco práctica. La única manera de dar vuelta de manera efectiva a volúmenes de noticias y leyendas de programación deportiva a las plataformas OTT es confiar en herramientas que automatizan el proceso” explica Giovanni Galvez, gerente de Producto para subtitulado en Telestream.
 
Las soluciones de procesamiento y subtitulado de medios de Telestream, como Vantage Timed Text Flip, Lightspeed Live Capture y Vidchecker, permiten la conversión y entrega completamente automatizadas de archivos de video con subtítulos compatibles con FCC para Internet. Estas herramientas permiten a las emisoras capturar y comenzar a procesar programas en vivo a medida que se emiten.

La empresa asegura que sus soluciones de subtítulos pueden obtener programación subtitulada en vivo a plataformas OTT, y tienen capacidades de entrega internacional completas.

Diario de Hoy

jueves, 12 de febrero de 2026

Image

Sony llevó innovación tecnológica al Super Bowl LX como socio tecnológico oficial de la NFL

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Blackmagic Week Guadalajara 2026: tres días de tecnología, creatividad y producción audiovisual

• Telestream reconoció volumen de ventas alcanzadas por LUMA Media Solutions

• Chyron aportará gráficos avanzados y sets virtuales a la cobertura de NBC Sports en Milán Cortina 2026

• RAI adjudica a Imagine Communications contrato marco de tres años para su migración de SDI a IP

• Vizrt apuesta a la producción deportiva en escuelas y universidades con Campus Stadium Production Bundles

Image
OPINIÓN

• La Producción Virtual ya no es una promesa, es una nueva forma de producir

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image

Blackmagic Design realizará Blackmagic Week Guadalajara 2026, un evento intensivo de tres días enfocado en tecnología y producción audiovisual, que se llevará a cabo los 17, 18 y 19 de febrero en Semillero Estudios, Guadalajara. La iniciativa está dirigida a profesionales, estudiantes y creadores que buscan profundizar en flujos de trabajo cinematográficos, captura en gran formato y postproducción avanzada.

Image
Image
Image
Image
Image
OPINIÓN
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.