TELEVISIÓN

Deeny Kaplan de The Kitchen: El hub de Madrid nos permite ofrecer una operación 24/7

Maribel Ramos-Weiner| 13 de octubre de 2023

En Vivo Deeny Kaplan de The Kitchen

La apertura del hub europeo de The Kitchen ubicado en Madrid, España, permite a la empresa ofrecer una operación de 24/7 para sus clientes y estudios.
 
Deeny Kaplan, VP ejecutiva de The Kitchen International, EN VIVO con Ríchard Izarra, indicó que Madrid “ha probado ser un gran punto central de Europa para todo lo que estamos haciendo. Decidimos que fuera un hub —donde se hace el upload y download de material— donde podemos chequear el material a medida que va llegando. Si un cliente envía algo a lo que le falta audio, o está desalineado, o no está en buen estado, el hecho de estar a seis horas detrás de Miami, nos permite ofrecer una operación 24/7 con nuestros estudios europeos, del Medio Oriente y Asia, ofrecer un servicio around the clock que realmente funciona para los clientes y nuestros estudios”.
 
Kaplan expresó estar orgullosa con lo logrado como compañía. “Comenzamos con tres personas y ahora con los estudios tenemos más de 100 personas en 14 países. Nuestra sede es Miami. El tener a Madrid, en España, como el centro de nuestra operación en Europa es muy importante. Empezamos nuestra oficina de ventas en Europa con Alexis Cárdenas hace cinco años aquí en Madrid” dijo.
 
Acotó que con este hub y esta forma de operar, “han descubierto una forma de hacer que las 24 horas del día pasen a ser 30 horas básicamente. Tienes que hacer esto cuando estás trabajando con clientes de diferentes zonas horarias, especialmente en el mundo de hoy en el que las cosas pueden pasar en cualquier momento. Tienes que estar al tope del juego para estar disponible y hacer los cambios instantáneamente y este hub nos permite hacerlo” finalizó.
 
Ver EN VIVO con Deeny Kaplan EVP de The Kitchen International desde Madrid en la inauguración del hub de Madrid 

Ver especial Doblaje 2023

Etiquetas
PlataformasTV abiertaTV paga
Contactos
Deeny Kaplan
Diario de Hoy

lunes, 23 de junio de 2025

Image

De ViX a Las Estrellas: Juegos interrumpidos del productor Carlos Moreno cruza de streaming a TV abierta

Carlos Moreno de Televisa

Después de su estreno en ViX en 2024, la serie Juegos interrumpidos llegó a la televisión abierta a través de Las Estrellas, ampliando su alcance a nuevas audiencias. En entrevista, el productor Carlos Moreno explicó cómo se originó esta historia, los retos de producción y lo que implica cruzar pantallas manteniendo la misma exigencia narrativa y técnica
Ver nota completa
Image
DESTACADOS

• Sarnoff Media Co. trabaja con Carlos Ponce en los proyectos Vacaciones, el reality Star Crush y dos temporadas de Juntos en acción

• Joaquín Duro de Telemundo: "Nos estamos preparando para una gran cobertura multiplataforma y multicontenido del Mundial 2026"

• José Manuel Lorenzo de DLO Producciones: “Llevo años haciendo cosas que a mí me gustan y afortunadamente al público también”

• Gustav Gyllenhammar de Spotify: "Casi una cuarta parte de nuestra base global de suscriptores se encuentra en Latinoamérica"

Image
ACTUALIDAD

• PRODU celebró la influencia latina en EE. UU. con la segunda edición del Latino US Day

• La telenovela Eres mi sangre de Del Barrio se consolida como lo más visto en Perú en su horario

• Camila Loboguerrero, pionera del cine colombiano, falleció a los 83 años

Image
HOY

• PRODU HOY- #PRODUprimetime con Ríchard Izarra desde CDMX: Édgar Castillo de Meraki Casting

Image
DESTACADOS
Image

Cristina D. Sarnoff, con su joven empresa Sarnoff Media Co., está trabajando cercanamente en varios proyectos con el actor, cantante y emprendedor Carlos Ponce. Estos proyectos son el reality Star Crush en conjunción con Banijay; la película Vacaciones y la segunda y tercera temporada de Juntos en acción.
Image

Telemundo se está preparando para una gran cobertura multiplataforma y multicontenido del Mundial 2026 con un acercamiento mayor hacia el fanático.
Image

José Manuel Lorenzo, presidente y productor de DLO Producciones, dijo a PRODU durante Conecta Fiction & Entertainment, que cada vez que empieza algo, lo hace desde cero, “lo que he hecho me vale para disfrutarlo, pero no me vale para lo que voy a hacer”.
Image
Gustav Gyllenhammar, VP, Markets and Subscriptions, de Spotify

Con más de una década en Spotify, Gustav Gyllenhammar, VP, Markets and Subscriptions, ha visto cómo la categoría de contenido y el streaming musical cobran vida online, y también cómo se puede impulsar esa conexión entre fans y creadores. “Esto se basa, obviamente, en nuestra plataforma global y la tecnología, con todas las oportunidades que esto conlleva. Pero, además, es una forma de conectar a la gente. Usamos la tecnología para conectar a los creadores con sus fans en todo el mundo y ofrecer un servicio que todos adoran”.
Image
ACTUALIDAD
Image

La segunda edición del Latino US Day, celebrada el jueves 19 de junio durante el Festival Internacional de Creatividad Cannes Lions, fue un rotundo éxito, atrayendo a una nutrida asistencia de profesionales y líderes de la industria. El evento, que destacó el impacto y la innovación de la comunidad publicitaria y de marketing hispana de EE. UU., se llevó a cabo de 2pm a 9pm en Le Rooftop, The Penthouse, ubicado en el 67 Boulevard de la Croisette.
Image

La telenovela Eres mi sangre, producida por Del Barrio Producciones para América Televisión, ha alcanzado un hito que confirma su éxito: ha superado el millón de televidentes durante tres días consecutivos a nivel nacional, lo que la consolida como lo más visto en su horario en la televisión peruana en la actualidad.
Image
Camila Loboguerrero, cineasta colombiana

La cineasta Camila Loboguerrero, figura fundamental en la historia del cine colombiano, falleció a los 83 años en la madrugada del sábado 21 de junio, en su residencia en Bogotá. Su partida marca el adiós a una de las artistas más influyentes del séptimo arte en el país y una firme defensora de los derechos de los realizadores audiovisuales.
Image
HOY
Image

PRODU sigue manteniendo a la industria informada con entrevistas exclusivas. Este lunes 23 llega una nueva edición de #PRODUprimetime con Ríchard Izarra desde CDMX con Édgar Castillo, director ejecutivo de Meraki Casting.
Noticias relacionadas (24)
15 de octubre de 2023

La industria de la localización se prepara para el crecimiento: ¡Mira nuestro Especial Doblaje!

12 de junio de 2023

The Kitchen crea club de películas y TV para mantener a su personal al día con tendencias lingüísticas

15 de febrero de 2023

Deeny Kaplan de The Kitchen: Estamos reforzando nuestra presencia en Madrid porque queremos invertir en Europa

23 de enero de 2023

Deeny Kaplan de The Kitchen: Enfocados en optimizar y estandarizar las operaciones de todos nuestros estudios

10 de enero de 2023

The Kitchen se prepara para mostrar sus estudios de Miami durante Content Americas y Kidscreen

29 de noviembre de 2022

The Kitchen International amplía su equipo con Max Wynen a cargo de las operaciones globales y Miguel Ángel Burgos para los servicios lingüísticos globales

28 de noviembre de 2022

Deeny Kaplan de The Kitchen: Inglés para la audiencia global (Una serie de perspectivas para la localización profesional)

23 de octubre de 2022

Ken Lorber de The Kitchen: Es interesante ver cómo el mundo ahora es tan receptivo al contenido de todas partes

18 de octubre de 2022

Max Wynen de The Kitchen Latinoamérica: Hay mucho trabajo en la región

10 de octubre de 2022

The Kitchen irá a Mipcom representado por sus 14 ubicaciones globales

5 de octubre de 2022

Deeny Kaplan de The Kitchen: No estoy convencida de que Bahamas tenga la infraestructura para satisfacer las necesidades de los asistentes

19 de julio de 2022

Deeny Kaplan de The Kitchen: El contenido animado ocupa 70% de nuestro flujo de trabajo en doblaje

1 de julio de 2022

The Kitchen mostrará sus estudios en Miami durante Kidscreen

29 de junio de 2022

Deeny Kaplan de The Kitchen: Natpe debería quedarse dentro de EE UU

31 de mayo de 2022

Deeny Kaplan de The Kitchen: Respondimos rápidamente a la demanda de localización de ucraniano

9 de mayo de 2022

Deeny Kaplan de The Kitchen: En LA Screenings nos pondremos al día con clientes que no asisten regularmente a otros mercados

6 de abril de 2022

Para The Kitchen la sede en Argentina es muy importante porque el español es uno de los idiomas más demandados

4 de abril de 2022

Deeny Kaplan de The Kitchen: Celebramos 21 años con 14 estudios en MIP TV

11 de junio de 2021

Enrique Garduza de The Kitchen México: Nunca cerramos en pandemia y tuvimos más trabajo

5 de enero de 2021

Al menos un 50% ha incrementado la demanda de doblaje y subtitulado en la región: Deeny Kaplan de The Kitchen

3 de agosto de 2020

No siempre es fácil encontrar voces originales para doblaje en medio de la pandemia: Deeny Kaplan de The Kitchen

25 de marzo de 2020

Empresas de doblaje maniobran para mantenerse operativas durante la crisis

13 de marzo de 2020

The Kitchen México aumentó clientes, proyectos y empleados

21 de enero de 2020

Deeny Kaplan de The Kitchen: Este año estaremos presentando nuevos estudios

Quiénes somos | Política de privacidad
Quiénes somos Política de privacidad
© 1997 - 2025 PRODU - Todos los derechos reservados
PRODU
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.